记得大概是06年，在我每日混迹于的唱片店，5块钱买了这张dvd的原盘，俄版。没有中文字幕，我的英文水准让我只能懂其中大概20的对白。于是剧情对我来说变成了次要，细节也完全不可探，触手可及的只有情绪，各种情绪。于是在漫长的童年的末尾，我一遍一遍看这部影片，“废柴”、“边缘人”似乎也成为了我青春期最主要的关键词，长大了再来看或许会觉得很中二，但那些情绪是真的。