开始今天的文章之前，菌叔首先想问大家一个问题：“TheLittleHours”你怎么翻译？小时间？小小时？Emmm，一看就知道你这么多年的英语没白学！说的有文化点，应该翻译成“点滴时光”，脑洞大一点的话，翻译成《疯狂修道院》或者《色欲修道院》也不是没可能的。嗯菌叔承认，我就是被《色欲修道院》这个一看就很清新脱俗的名字吸引，才点进去看的。可是，看完它却让我又爱又恨。期待中的满屏白花花没有，担心需要戴着耳机才能看的羞羞电影没有。原来你们电影翻译工作者也这么标题党，你们学！坏！了！故事发生在中世纪，男主角是戴夫弗兰科扮演的马赛托，是当地贵族的仆人。可能是因为长得帅气活又好，他成功勾搭上了主人的老婆，吃饭的时候当着主人的面都不忘记和他老婆眉来眼去一番。也怪女主人需求太大，时时刻刻都想着和马赛托来一发。终于有一天，他俩想在墙根野战未遂的时候，被主人发现了。主人发现被绿了，只说了一句话：去把的蛋蛋给我取来。于是便上演了史上最好笑的追杀小三的一幕：“幸亏你小子跑的快，不然我一枪扔死你”就在马赛托为晚上住哪发愁的时候，他看到了一个神父在河边哭嚎。原来是神父去卖丝织品的时候喝了点酒，翻车了，东西撒了一河